forblue
晴れたこの空の下で
◎forblue Official HP : https://forblue1.wixsite.com/forblue-official-hp
◎twitter : https://twitter.com/forblue_info
◎Streaming(Apple Music, sportifyなど) : https://www.tunecore.co.jp/artists/forblue
◎CDのオンラインでの販売も行なっております!
https://forblue.theshop.jp/
●川野泰周(Vo, Gt)
オフィシャルサイト
https://thkawano.website/
●永井宗徳(Gt, Ba, Dr, Movie & recording works)
参加バンド ” swimmy ”
https://www.youtube.com/channel/UCiqcrEQ4B2CxqmqJ4Cv-7LA
参加youtubeチャンネル "俺たちの臨済録"
https://www.youtube.com/channel/UCutcpyVXRkvRsYSe4NzJxyg
●村松武(Ba)
参加バンド”OLD ACE”
"晴れたこの空の下で"
詞・曲 / 川野泰周 編曲 / 永井宗徳
果てしなく思えた空 切り取られたアルバムのように
今というこの時を照らしている ため息混じりの街角で
こうして歩いてゆく 時に一人涙見せても
影じゃない あなたの本当を 想うは私の心
晴れたこの空の下で 小さく願う 確かなる今を
傷つけ合う哀しみを 大きな雲に乗せて ためらうこともなく
あれは 同じ空を知る人たちの声 讃え合う言葉
まだ一つになるのは少し先のこと だから今日 手を繋いで
まだ本当は思っているんだよ ポケットの中に無限の世界が
理想郷っていうわけじゃないけれど 誰もが分かち合う世界
晴れたこの空の下で 小さく願う 輝ける明日を
希望を胸に歩いてゆく あの人に今 何ができるだろう?
あれは 同じ明日を見る人たちの唄 高らかに響く
また会えるよ いつの日か その笑顔で伝え合おう “ありがとう”の言葉
晴れたこの空の下で 小さく願う 輝ける明日を
希望の花を咲かせる その為に今日 何ができるだろう?
あれは 同じ夢を見る人たちの唄 高らかに響く
また会えるよ いつの日か 微笑み絶え間なき 未来が見える...
果てしなく広がる空 今日もこの世界を照らす
いつかは辿り着くあの場所へ 形のない世界へ...
(英訳)Under This Clear Sky
Lyrics and music by Hironori Kawano
The sky seemed endless, like a cut-out album
The sky is lighting up this present moment
On the street filled with sighs
I walk this way with tears filling my eyes
It's not a shadow, it's my heart that thinks of your truth
Under this clear sky, I wish for this certain moment
Without hesitation, let’s put our hurtful sorrow on a big cloud
That is the voice of people who see the same sky. The words to give respect to each other
It's a little while before we become one, let’s hold hands for now
I am still believing that there is an infinite world in a pocket
It's not a utopia, but a world that everyone is sharing
Under this blue sky, I wish for a shining tomorrow
What can I do now for ones who walk with hope?
That is the song of people who see the same tomorrow. It echoes high
We can meet again with a smile someday. Let’s tell each other “Thank you.”
Under this clear sky, I wish for a shining tomorrow
What can we do today to make the flowers of hope bloom?
That is the song of people who have the same dream. It echoes high
We can meet again with a smile someday. I can see the future ...
The endless sky always lights up this world
To the place to reach someday, to a shapeless world ...